COVID Guidance update. en espanol tambien:
https://bolinasstinsonca.sites.thrillshare.com/article/635311
Una advertencia de tsunami en efecto para el condado de Marin. Manténgase alejado de las aguas costeras hasta nuevo aviso.
A Tsunami Warning in in effect for Marin County. Please stay away from coastal waters until further notice.
Orientación COVID actualizada de la Oficina de Educación del Condado de Marin. Utilice este enlace para ver: https://www.marinschools.org/cms/lib/CA01001323/Centricity/Domain/154/LETTER%20-%20Universal%20School%20Exposure%20Notice%202022.01.14%20-%20Final%20SPANISH.pdf
Updated COVID Guidance from Marin County Office of Education. Please use this link to view: https://www.marinschools.org/cms/lib/CA01001323/Centricity/Domain/154/LETTER%20-%20Universal%20School%20Exposure%20Notice%202022.01.14%20-%20Final.pdf
De la Escuela Bolinas-Stinson: Este es un recordatorio de que se deben usar cubiertas faciales en todos los espacios interiores de la escuela. Las máscaras también se recomiendan FUERTEMENTE al aire libre. Cuando los estudiantes deben quitarse las máscaras para almorzar, también se recomienda ENCARECIDAMENTE un distanciamiento físico de 3 pies. Gracias.
From Bolinas-Stinson School: This is a reminder that face coverings must be worn in all indoor spaces at school. Masks are also STRONGLY recommended outdoors. When students must remove their masks to eat lunch, 3 feet of physical distancing is also STRONGLY recommended. Thank you.
Actualización importante del autobús de BSUSD para el martes 1.11.22: debido a circunstancias imprevistas, tendremos que implementar un recorrido de un autobús por la mañana. Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causarle. Utilice este enlace para ver el horario de un autobús para el martes 1.11.22: https://drive.google.com/drive/folders/1-lDKl3aRgosw0B7RVTB-EL31BHJQPTJr?usp=sharing.
Important BSUSD Bus update for Tuesday, 1.11.22: Due to unforeseen circumstances, we will need to implement a one bus run for the morning. We apologize for any inconvenience this may cause you. Please use this link to view the one bus schedule for Tuesday 1.11.22: https://drive.google.com/drive/folders/1-lDKl3aRgosw0B7RVTB-EL31BHJQPTJr?usp=sharing.
Actualización importante del autobús de BSUSD para el lunes, 1.10.22: debido a circunstancias imprevistas, tendremos que implementar un recorrido de un autobús para la mañana y la tarde del lunes, 1.10.22. Nos disculpamos por cualquier inconveniente que esto pueda causarle. Hoy y mañana, el viernes 1.7.22 serán recorridos normales de autobuses AM y PM.
Utilice este enlace para ver el horario de un autobús para el lunes 1.10.22: https://drive.google.com/drive/folders/1-lDKl3aRgosw0B7RVTB-EL31BHJQPTJr?usp=sharing.
Important BSUSD Bus update for Monday, 1.10.22: Due to unforeseen circumstances, we will need to implement a one bus run for both the morning and afternoon on Monday, 1.10.22. We apologize for any inconvenience this may cause you. Today and tomorrow, Friday 1.7.22 will be normal AM & PM bus runs.
Please use this link to view the one bus schedule for Monday 1.10.22: https://drive.google.com/drive/folders/1-lDKl3aRgosw0B7RVTB-EL31BHJQPTJr?usp=sharing.
From Bolinas-Stinson School: New COVID guidance/ nuevo informacion de COVID Please click here:
https://www.bolinas-stinson.org/article/620182
From Bolinas-Stinson School: reminders for return to school on January 4, click here. thank you:
https://www.bolinas-stinson.org/article/618165
Important Bus Update from BSUSD ~ Please see the new bus schedules using this link: https://bolinasstinsonca.sites.thrillshare.com/page/bsusd-bus-information.
Actualización importante de autobuses de BSUSD ~ Consulte los nuevos horarios de autobuses utilizando este enlace: https://bolinasstinsonca.sites.thrillshare.com/page/bsusd-bus-information
From Bolinas-Stinson School:
News about returning to school next week (en espanol tambien):
https://www.bolinas-stinson.org/article/616457
Important BSUSD Bus Update: Due to current Stinson road conditions, the Stinson Morning Bus will not be running. Bolinas Route will continue as normal. We will keep you posted regarding any updates and road closure information.
Actualización importante del autobús BSUSD: debido a las condiciones de la carretera de Stinson, el autobús matutino de Stinson no funcionará. La Ruta Bolinas continuará con normalidad. Lo mantendremos informado sobre cualquier actualización e información de cierre de carreteras.
Mensaje importante de BSUSD: ¡Esta noche solamente, por favor únase a nosotros para una noche especial de educación para padres de BSUSD a las 7:00 PM! Taylor Ross, consultora de bienestar familiar, presentará un taller para los padres de BSUSD para ayudarlos a navegar los momentos difíciles de crianza. Este taller virtual informativo es para todos los padres de BSUSD. Se proporcionará traducción simultánea. Utilice este enlace para unirse:
Zoom: https://us02web.zoom.us/j/82772565610?pwd=eXdsdTlyNGduL0k3NVQ5c29TV1o5Zz09
Important BSUSD Message: Tonight only, please join us for a special BSUSD parent ed night at 7:00 PM! Taylor Ross, a family wellness consultant, will be presenting a workshop for BSUSD parents to help navigate difficult parenting moments. This informative virtual workshop is for all BSUSD parents. Simultaneous translation will be provided. Please use this link to join:
Zoom: https://us02web.zoom.us/j/82772565610?pwd=eXdsdTlyNGduL0k3NVQ5c29TV1o5Zz09
A control burn is in progress near Highway 101 south of the Olema-Bolinas Road Intersection on the Audubon property. There is no need to contact the fire department.
Core Enrichment survey link: Thanks for your input!
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd762wk5yMqYBbGbd9hGyjfhVymXRrDe6UjnKknin9-JWoxVg/viewform